thinker的部落格

作者：東野圭吾    譯者：婁美蓮

東野圭吾作品集 01

獨步文化

日本推理小說。

作者成名發跡的過程，似乎就和日高邦彥這位暢銷作家的背景相似，但一開始的主述著是日高的好友，野野口修。

事實和小說的分際線，有時候寫的人不知不覺變得很模糊，如一再提到的作品《禁獵地》就是這樣。我是嘗試寫過小說的人，很能體會那種感覺，有時候遇到的事情很微妙，常常忍不住想寫出來。可惜我才能不足，無法寫出來，要不然如村上春樹《東京奇譚集》前面所說的，說出來別人不信，變成一則怪譚了。

不過後來，我想來想去還是很感激國中時候的他，那時候英文名是John的Steven。

這篇故事的探討之一就在這兒了，藉由文字是能了解事實，還是困擾事實？

兩位作家一個成名，一個不得志，但都很會使用文字，並且將文字化為一股魔力，一度迷惑了加賀恭一郎〈加賀警官〉，也迷惑了讀者。

老實說，我也覺得結束了，他是兇手就夠了，但開宗明義的「惡意」呢？

翻到最後才知道，兇手不只是要這樣子，他的「惡意」大到足以讓人寒毛直豎啊！

所謂的惡意，純粹我就是看他不爽，如此而已？