close

死神的精確度(海報書衣版)  〈海報書衣版〉


死神的精確度  伊坂幸太郎作品集 07


作者:伊坂幸太郎
翻譯:葉帆
獨步文化


為維持世界的平衡,有些意外死亡的人,需經由死神的認定而決定「認可」或「放行」。〈不包括天災、自殺〉


千葉,名字皆取自小鎮或都市名的死神之一,出任務時,意外的竟然也是個雨男,也就是他工作的地方,往往都會下雨,連同為死神的同事們也亦感到訝異萬分。


喜愛任何類型的音樂,外型清新脫俗是死神的象徵,手不能碰到人類,會減壽一年,需要戴手套。


第一第二個故事電影裡詮釋得很棒,原作令我絕倒的卻是第三篇,只是套用推理小說暴風雨山莊的模式去寫,死神摻雜在裡面,不同於原來懸疑驚悚的感覺。


第四篇的愛情,感受到的是殘忍,千葉幫忙荻原追求到他所要擁有的愛情,然而,無比的甜蜜和幸福之後,只留下她承受這一切,我亦不忍心告訴她,「幻滅」的事實。


第五篇故意遭到年少輕狂的殺人犯森岡綁架,開車前往他想去的地方,不禁又感受到死神對他最後的請求,是多麼的服務周到。〈是上面的指令,千葉認為只是工作嘛!〉與該死的殺人犯對話,倒是充滿了黑色幽默,心底對於他殺人卻毫無反省之意,感到疑惑,探究之下才知道緣由。生命是如此的諷刺,但又能夠如何呢?


第六篇是知道千葉是死神的老婆婆,身邊的人都一一死去,串連了前面,但不同於電影版,她並非藤木一惠。有的是面對死亡的安祥,經歷的痛苦幾乎令她滅頂〈她究竟是誰,有興趣請去翻閱,讀到那一段確實令人落淚〉,但是她仍然走過來了。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 thinker 的頭像
    thinker

    thinker的部落格

    thinker 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()